Le prsident gyptien Al-Sissi reoit Salaheddine Mezouar


Le prsident gyptien, Abdel Fattah Al-Sissi a reu, samedi au palais prsidentiel Itihadiya au Caire, le ministre marocain des Affaires trangres et de la coopration, Salaheddine Mezouar qui lui a transmis un message du Roi Mohammed VI au chef de l'Etat gyptien.



Au cours de cette audience, M. Mezouar a transmis les salutations et la considration du Roi au prsident Al-Sissi et Ses voeux de davantage de progrs et de prosprit l'Egypte, gouvernement et peuple, faisant part du plein soutien du Souverain l'Egypte et tout ce qui est de nature raliser la stabilit et la prosprit du peuple gyptien.

A cette occasion, le ministre a exprim la volont du Maroc d'largir les domaines de la coopration bilatrale et de consolider les relations privilgies liant les deux pays travers l'acclration de la tenue de la Haute commission mixte et le renforcement du rle important du secteur priv marocain et gyptien en vue d'asseoir les bases d'un partenariat exemplaire.

Le prsident Al-Sissi a, de son ct, charg M. Mezouar de transmettre ses salutations et sa grande estime au Roi, se flicitant cet gard du progrs ralis par le Maroc dans le domaine conomique, des rformes politiques et de la stabilit que connait le Royaume, sous le rgne du Roi Mohammed VI.

M. Al-Sissi a en outre salu le rle agissant du Maroc sur les scnes africaine et internationale, soulignant que l'Egypte voit en le Royaume un partenaire essentiel en vue de la soutenir aux niveaux international et rgional.

Les deux parties ont galement examin les diffrentes questions d'intrt commun et les dveloppements de la situation dans la rgion, notamment en Syrie, en Irak et au Maghreb, ainsi que les dfis scuritaires dans la rgion sahlo-saharienne et la ncessit de coordonner les efforts pour faire face l'extrmisme et au terrorisme.

*********


------------------------------------------------------------

al-Sisi's election victory as a "guarantee" of security and stability in Egypt


Ministre des Affaires trangres du Maroc Salaheddine Mezouar, le samedi a dcrit la victoire lectorale du prsident gyptien Abdel Fattah al-Sisi comme une garantie de la scurit et de la stabilit en Egypte.
Mezouar a dclar cette victoire contribuerait rendre l'Egypte un pays fort, qui aura son effet sur la scurit et la stabilit de la rgion arabe dans son ensemble.


Le roi Mohamed VI a dclar qu'il est convaincu Al-Sisi a les qualits d'un homme d'Etat vtran et les qualits d'un chef perspicace" pour le soutenir dans la ralisation de cette responsabilit.
agences (google traduction )